旧長崎街道の松並木

八幡西区黒崎、旧長崎街道の松並木。
ここから歩いて10分ほどの場所に今でも実家があって、ツラいこと悲しいことがあると、いつも独りで来てボンヤリ過ごした場所。
大学受験に行き詰まった時、就職先が決まらなくて家に居場所がなくなった時、人生振り出しに戻って自分を見詰め直していた時、松並木は静かに寄り添ってくれた。

隣りにあった年金病院は少し場所を移って、古い団地も姿を消したけど、南東の方角に目をやると、今も皿倉山が見守ってくれている。

There's a row of pine trees along the former Nagasaki Road in Kurosaki area, Yahata-nishi district.
About 300 years ago in Edo period, provincial loads made long long procession along this road, heading to the central military government every two years.

My parent's house is 10 minutes walk from this place. I used to come and sit down on bench just killing my lonely time.
When I almost failed the entrance exam for university…
When I couldn't find my job…
When I lost almost everything and couldn't find any reason to live…
The pine trees and Mt. Sarakura in the southeast kept their warm eyes on me, and always there silently beside me.

© Chie Mitsunaga（光永 知恵）